‘She’s really out to kill me,’ man seen riding on car hood says of ex-girlfriend